sabato 3 dicembre 2011

El si de la ninas

Dopo tanto tempo dall'ultimo post vi presento le anteprime delle mie ultime illustrazioni per un libro di narrativa su El si de la ninas edito da  ELI readers.Si tratta di un libro in spagnolo per imparare la lingua.



martedì 1 novembre 2011

EVA ...un soffio vitale

"Infatti ho la sensazione di essere un esperimento ed è esattamente come un esperimento che mi sembra di sentirmi; sarebbe impossibile, per chiunque, sentirsi un esperimento più di quanto mi ci senta io, così sto per arrivare alla conclusione che è proprio questo quello che SONO - un esperimento; un semplice esperimento, nient'altro di più.
Dunque, se sono un esperimento, è a me che quell'esperimento si riduce? No, non credo; credo che il resto ne sia parte. Io ne sono la parte più importante, ma penso che tutto il resto abbia il suo peso."

IL DIARIO DI EVA- Mark Twain

martedì 4 ottobre 2011

il ritorno della fiera della vanità!


Il 29 Settembre c'è stata l'inaugurazione del GOA e anche quest'anno mi è stata affidato il compito di illustrare le toilette del locale.
Ed ecco a voi le prime foto e immagini!


martedì 13 settembre 2011

i colori....(anteprima)

Dopo la caduta:" Poi udirono il Signore Dio che passeggiava nel giardino alla brezza del giorno e l'uomo con sua moglie ... si nascosero in mezzo agli alberi del giardino."

giovedì 1 settembre 2011

The "HOPE IN JAPAN" become "Dear JAPAN"





In the meantime, we are delighted to inform you that on July 22, thirty-seven “Dear JAPAN” illustrations of Italian artists including your work were exhibited at the entrance hall of the Istitute Italiano di Cultura in Tokyo. A charity piano concert for victims of Japanese earthquake was held at the Istitute on that same evening.



Furthermore, sixty-six “Dear JAPAN” illustrations with messages including yours have been displayed at “World Picture Books Exhibition: Bologna Children's Book Fair in Itabashi” held in Itabashi Ward in Tokyo, a sister city of Bologna from 20th to 28th August, 2011.
Following the success of the Itabashi exhibition, these works are now scheduled to be on display at Tamagawa Children’s Library in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture (situated in northwestern Japan) from mid-September to early October this year.
Some photos taken at the Itabashi exhibition are attached for your reference.

venerdì 3 giugno 2011

Nostalgia Canaglia

"...Quante volte coi pensieri
ho scarabocchiato il cielo"

Una piccola anteprima dell'opera realizzata per la mostra Nostalgia Canaglia che si terrà presso Mondo Pop a Roma dal 4 al 25 giugno, che vuole essere un omaggio alla musica POP italiana del passato,a quelle canzoni ascoltate di nascosto e disprezzate in pubblico!
La mostra è un omaggio da parte degli esponenti delle nuove correnti POP dell'arte visiva contemporanea alla musica POP italiana.


La canzone che ho scelto è stata la colonna sonora del film "Delitto sull'Autostrada ",
Signori e Signore ecco a voi "Sola" di Viola Valentino.




Un viaggio nelle ipotetiche cover dei singoli estivi!

Gli artisti: Nicola Alessandrini, Birò, Cesko, Allegra Corbo, Alberto Corradi, Diavù, Max Frezzato, Francesca Ghermandi, Massimo Giacon, Ale Giorgini, Miss Miza, Ombrascura, Marilina Ricciardi, Andrea Scoppetta, Flavia Sorrentino, Tokidoki, e Daniela Volpari

...mentre il 5 Giugno al Circolo degli Artisti a partire dalle 19.00 sarà
NOSTALGIA CANAGLIA PARTY

venerdì 6 maggio 2011

Mostra " DES SAISONS"


Dal 10 Maggio al 6 Giugno la Mediateca francese a Roma ospiterà alcune delle tavole originali del cofanetto libro Comptines et Poésines des Saisons edito dall'éditions Eveil et Découvertes.

Le mie tavole vi aspettano al Centre culturel Saint-Louis de France a Largo Toniolo 20/22 da martedì a Venerdì dalle 10 alle 18 e il sabato dalle 10 alle 14 .

BUONA VISIONE!!
------------
Du 10 mai au 6 Juin la Mediatheque Française à Rome accueil quelques-uns des dessins originaux du coffret Comptines Poésines et des Saisons publié par l'éditions Eveil et Découvertes.

Mes planches vous attendons au Centre Culturel Saint-Louis de France à Largo Toniolo 20/22 du mardi au vendredi de 10 h à 18 h et le samedi de 10 à 14.



( tutte le tavole presenti alla mostra sono in vendita - tous les planches dans l'exposition sont disponibles à la vente)

lunedì 25 aprile 2011

Hope in Japan



"CI SONO MOMENTI IL CUI IL DOLORE DIVENTA NUTRIMENTO PER LA SPERANZA:IN QUELL' ISTANTE NOI RINASCIAMO INSIEME ALLA NATURA."
"THERE ARE MOMENTS WHEN THE PAIN BECOMES THE NUTRITION FOR THE HOPE: at that moment we are reborn WITH THE NATURE."
"Il y a des moments LA DOULEUR DEVIENT LA NUTRITION POUR L'espoir: à ce moment nous renaissons avec la nature. "


----------------------------------

Verra' realizzato un e-book con distribuzione mondiale e i proventi saranno quindi distribuiti alla Croce Rossa del
paese per aiutare la popolazione.
Il libro sara' rivolto a tutte le generazioni.

sabato 26 febbraio 2011

la vieille reine


Voilà la couverture de mon "nouveau" project avec Alice .
Il a été un peu de temps depuis Alice ma donné son talent d'écriture pour faire un project-livre ensemble.
le temps technique pour des projets personnels pour nous illustrateurs sont malheureusementtoujours long et compliqué Mais enfin on va commencer cette aventure.
merci Alice pour ta patience


par le blog de Alice:
Et il y a un petit peu moins d'un an, ravie et anxieuse, je lui proposais une petite ritournelle écrite à partir de son univers : La vieille reine et la marelle. L'histoire lui plut, mais on ne fait pas toujours ce qu'on veut ma brave dame. Les aléas de la vie, les boulots à finir, le temps qui passe trop vite, nous ont donc mené jusqu'à aujourd'hui...

--------------------------------------------------.---------------------------------------------------


Vi presento la copertina del "nuovo" progetto-libro fatto con Alice .
è passato un pò di tempo da quando Alice mi ha donato il suo talento di scrittrice per fare insieme questo progetto.
I tecnici per i progetti personali per noi illustratori sono sempre lunghi e complicati
ma finalmente questa avventura può cominciare ..

giovedì 24 febbraio 2011

Lucia Irianni- le donne che hanno fatto l'Italia

"L'altra metà dell'Unità "
omaggio alle donne del risorgimento italiano.

Mostra, libro e more & more.
A Breve a Cosenza!
progettazione e ideazione Cluster.
Progetto promosso da: Provincia di Cosenza


   ---------------------------

AGGIORNAMENTO: Mesi dopo la mostra la mia Lucia Irianni è stata utilizzata per la copertina del 
libro "L'identità nazionale. Storie film e miti per raccontare l'Italia" di Claudio Gaetani

Ecco a voi la copertina!

lunedì 7 febbraio 2011

giovedì 27 gennaio 2011

les aventures du PRINCE COQUELUCHE









Il a été un peu de temps depuis la sortie du livre ,je sais l'attente a été longue...
..mais Voici quelques images du premier volume!

sabato 1 gennaio 2011

il 31 di 12 mesi



Potrei fare una lista di buoni propositi ,ma sarebbero ripetitivi e illusori.

Potrei al contrario agire un passo alla volta... sarebbe più realistico.

Potrei festeggiare 365 capodanni all'anno ed ogni giorno svegliarmi e capire che ogni alba può diventare un pensiero nuovo...

Credo che alla fine mi sentirei più gratificata, perchè mi sembra che tutto ciò che è obbligato ha perso gioia e significato.

MA POSSO RINGRAZIARE TUTTI VOI, CHE OGNI GIORNO , QUALCHE VOLTA O DA LONTANO MI SOPPORTATE E MI AMATE .

SONO FORTUNATA AD AVERE VOI!

!-- Codice barra dei cookie - Inizio -->